Monday, 2 September 2013

Mapa času

Autor: Félix J. Palma
Překladatel: Iveta Gonzálezová
Nakladatel: HOST, s. r. o.
Rok vydání: 2013
Počet stran: 528
Vazba: vázaná

Zamilovali jste se někdy do někoho, koho jste nikdy v životě nepotkali? Do někoho, koho jste viděli pouze na obraze? O tom, zda je to vůbec možné, by vám Andrew mohl vyprávět. Potkal Marii Kellyovou v domě svého bratrance Charlese a stačil jediný pohled, který mu věnovala ze svého rámu, a už na ni nikdy nedokázal zapomenout. Dokonce ani potom, co se dozvěděl, kým doopravdy je. Nedbaje na svou pošetilost, se ji po několika probdělých nocích vydal hledat. Ačkoli ji našel, záhy se stalo něco, jež ho srazilo na kolena a kvůli čemuž chtěl změnit minulost...

„Možná jsou zvuky, které nás straší za nocí, či praskání připisované nábytku, pouze kroky nějakého budoucího já, střežícího naše sny, aniž by se do nich odvážilo vstoupit.“

Londýňanům z roku 1896 se naskytne příležitost cestovat do roku 2000 a být svědky významné bitvy mezi hrdinným kapitánem Shaclektonem a králem obživlých automatů Šalamounem. Pochopitelně si takovou událost nechá jen málokdo ujít. Mezi cestujícími v čase je i Charles, který je po návratu přesvědčen, že když on mohl cestovat do budoucnosti, mohl by stejně tak Andrew cestovat do minulosti a pokusit se ji přepsat...

Do budoucnosti se vypraví také Claire Haggertyová, jež je unuděná životem ve své době, a proto si plánuje, že v roce 2000 zůstane a pomůže kapitánu Shackletonovi vybudovat nový Londýn, který padl za oběť v oné významné bitvě. Nezáleží jí na tom, co by takový zásah do budoucnosti mohl mít za následky, a jak by zapůsobil na časovou tkáň. Ona už vlastně ani nemůže jinak, neboť se do kapitána Shackletona zamilovala...

H. G. Wells, autor vědecko-fantastického románu Stroj v čase, který v Londýňanech tu silnou touhu po cestování v čase vyvolal, je paradoxně jediný, kdo na něj nevěří. Přesto se rozhodne pomoci dvěma mladíkům a předstírat, že stroj času existuje a cestování v čase je tedy možné. A ono možná opravdu je...

„Čas se projevoval pouze na uschlých listech, na hojících se zraněních, na všežravých červotočích, na postupujícím rezivění a na čím dál unavenějších srdcích. Kdyby tu nebyl nikdo, na kom by se mohl projevit, čas by nebyl ničím, vůbec ničím.“

Kniha, která nemá obdoby. Přesně taková je Mapa času od Félixe J. Palma. Na dlouhé cestě jejími stránkami se potkáte se spoustou úžasných postav, z nichž některé vás ohromí svými hrdinnými činy, jiné vás zklamou svojí povahou, do některé z nich se s největší pravděpodobností zamilujete a jinou budete ze srdce nenávidět, některým budete ze všech sil držet palce, aby všechno dobře dopadlo, s jinými budete soucítit, dost možná se někoho budete bát a jinému se budete smát, pro některé budete plakat a s jinými se budete radovat.

Doposud jsem se nesetkala s knihou psanou tak osobitým stylem, jako je tahle. A ačkoli většinou dávám přednost knihám vyprávěným z pohledu hlavního hrdiny, v tomhle případě jsem byla autorovým pojetím přesvědčena, že vypraveč může popisovat příběh daleko, daleko čtivěji a také opravdověji, protože jej může postihnout úplně celý; nemusí se omezovat pouze na to, co vidí a cítí jedna postava, může vidět a cítit úplně všechno, a jeho prostřednictvím může vše vidět a pocítit i samotný čtenář. Zážitek ze čtení, jaký mi přinesl Félix J. Palma, mi ještě nikdy žádný autor zprostředkovat nedokázal. V jediné knize jsem zažila hned několik příběhů, na jejichž hrdiny nikdy nezapomenu.

Autor si mě získal především hloubkou a skutečnou propracovaností svého románu. Často mívám u čtení některých knih pocit, jako by příběh jeho autor vymýšlel za chodu a stejně jako čtenář, nevěděl, co se stane na další straně, což má za následek, že na mě dílo působí příliš chaoticky a neuvěřitelně. A není nic horšího než kniha, které čtenář neuvěří. U Félixe J. Palma se vám nic takového nestane. Jeho jedinečné dílo je promyšleno od prvního písmene až do poslední tečky. Budete uchváceni jeho vypravěčským uměním a vtaženi do příběhu stejně rychle, jako žralok stáhne svoji oběť pod vodu, aniž by ji nechal naposledy nadechnout. Po většinu času jsem se uchváceně nechávala unášet na vlnách jeho příběhu, ale čas od času jsem se z něj vytrhla a dlouhé minuty autorovi vzdávala hold, než jsem se znovu ponořila do čtení.

Opravdová literatura musí čtenářem pohnout, zasáhnout ho, změnit jeho pohled na věci, shodit ho dobře mířeným šťouchnutím ze srázu jasnozřivosti.

Mapa času je překrásný výpravný dobrodružný román, odehrávající se v historickém Londýně, po jehož ulicích se s elegancí procházejí gentlemani v dlouhých černých kabátech s buřinkami na hlavách a dámy v načechraných šatech s kloboučky zdobenými květinami ve vlasech. Každý čtenář si v něm najde to své. Zažijeme lásku, zradu i zklamání, budeme u zrodu nejslavnějších románů H. G. Wellse a do jednoho z nich se dokonce vypravíme, staneme se svědky vražd Jacka Rozparovače, pocestujeme napříč časem, zažijeme světovou válku a díky paralelním světům se dozvíme, co by stalo, kdyby...

Fantastický, historický, vědecký román o životě a člověku, který vám kromě neopakovatelného zážitku ze čtení, přinese nevšední pohled na svět. Donutí vás zamyslet se nad nejrůznějšími otázkami na filosofické úrovni a s anatomickou přesností zachytí skutečnosti, které nás denně obklopují, ale které si možná ani neuvědomujeme, natož abychom se zamýšleli nad jejich podstatou, jež se sice může zdát nepodstatná, avšak jak nás autor přesvědčí, nic nemusí být - a zpravidla nebývá - takové, jaké se být zdá.

Román s nejkrásnějším koncem, s nímž se kdy v knize setkala a po jehož dočtení jsem měla nepřekonatelnou chuť upéct pro autora ty nejlepší sušenky, vyhledat jej ve Španělsku a osobně mu za jeho dokonalou knihu několikrát poděkovat...

EXCELENTNÍ. NEOPAKOVATELNÉ. DECHBEROUCÍ. NÁVYKOVÉ. BRILANTNÍ. PŘEKVAPIVÉ. PŮSOBIVÉ. NEVŠEDNÍ. ÚCHVATNÉ. NEPŘEDVÍDATELNÉ. DOJEMNÉ. ROMANTICKÉ. MRAZIVÉ. FASCINUJÍCÍ. NEZAPOMENUTELNÉ.

Je možné zamilovat se napříč časem? A pokud ano, může taková láska přestát? Kdo je Tom Blunt, který se nesmazatelně zapsal do mého srdce? Je možné změnit minulost? Jak funguje stroj času? Kdo všechno se vydá ve svých vlastních šlépějích a jaký osud čeká Anglii? Přečtěte si tuhle báječnou knihu a vaše zvědavost bude ukojena. Nebo ji to snad ještě více podnítí? Ani to se nedozvíte, jestli se do knihy nepustíte. Ale varuji vás, tuhle knihu nesmíte odložit v půli, všechno totiž nakonec bude úplně jinak, než byste si mysleli. Zkrátka a dobře tenhle příběh si nemůžete nechat ujít...

Hodnocení: 6/5


Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji nakladatelství HOST, jehož spolupráce si nesmírně považuji.



6 comments:

  1. Ačkoli takovouto tématiku moc nevyhledávám, po Tvém hodnocení si jí přidám na "wishlist". Šest z pěti.. to už je něco extra. :-D Díky, vypadá to vážně dobře. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Opravdu je to excelentní kniha. Jsem si jistá, že se Ti bude líbit. :-) A zasloužila by si spousty, spousty čtenářů. Protože psát takovéto knihy nadarmo by bylo strašně smutné...

      Delete
  2. Rozhodne si to chcem prečítať, pretože na cestovanie v čase mám proste v knihách slabosť :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pak budeš nadšená, protože tady se setkáš se všemi možnými druhy cestování v čase... :-)

      Delete
  3. Tento žáner kníh mám rada :)

    ReplyDelete
  4. Na toto se letos chystám :)

    ReplyDelete