Tuesday, 30 September 2014

Jestli zůstanu

Původní název: If I Stay
Autor: Gayle Forman
Překladatel: Květa Palowská
Nakladatel: Ikar
Rok vydání: 2011
Počet stran: 184
Vazba: vázaná

Sedmnáctiletá Mia se odmalička věnuje klasické hudbě. Zatímco její otec kdysi hrával ve skupině na bicí a její přítel Adam hraje na kytaru a zpívá v punkové skupině, Mia překrásně hraje na cello. A snad také proto má mnohdy pocit, že do své rodiny a blízkého okolí nikdy tak docela nezapadla, ale všichni jí dávají najevo, jak je pro ně důležitá, a tak je Mia ve svém životě šťastná. Jednoho pozdního únorového rána, kdy si s rodinou vyjede na výlet, se však stane něco, co navždy všechno změní. A Mia zůstane sama na nejtěžší rozhodnutí ve svém životě...

"Zažila jsem zklamání, byla jsem osamělá, smutná a vzteklá, jako každý. Opravdového zármutku jsem však zůstala ušetřena. Nikdy jsem se nezocelila dost na to, abych zvládla to, co budu muset zvládnout, jestli zůstanu."

Kdo by to byl řekl, že vás tak kratičká kniha může hluboce zasáhnout. Vybrala jsem si ji ke čtení v jednom nedělním ránu s tím, že ji do večera přečtu, ale nebyla jsem toho schopná. Musela jsem ji číst v průběhu více dní, abych ji dokázala vstřebat. Je to příběh, který doslova přetéká emocemi, jež autorka vyjadřuje tak přesně a živě, že se mi při obracení listu pokaždé třásly ruce a často se mi oči zamlžily slzami. Od Gayle Formanové jsem už četla knihu Jen jeden den, do které jsem se okamžitě zamilovala. Je mi velice blízká životní filosofie, jíž je kniha prodchnutá. A napříč tomu, že jsem od Jestli zůstanu zdaleka nečekala tolik, co od knihy předešlé, zapůsobila na mě dokonce ještě víc.

Je to jedna z těch velice vzácných knih, které vás přimějí vážit si života a užívat si přítomného okamžiku. Při jejímž čtení si uvědomíte, jak je všechno, včetně vašeho těla, křehké a nestálé. Donutí vás zamyslet se nad hlubšími záležitostmi, které po většinu dní odkládáme. Gayle Formanová vyjadřuje slovy všechny krásy světa kolem nás a zárověň jimi oživuje vnitřní démony, kterými se čas od času necháváme ovládat. Její kniha předává čtenářům cenné poselství.

Autorčin styl psaní je mi velice blízký. Líbí se mi, jaká slova volí a jak je uspořádává do vět. Píše docela prostě, ale konečný výsledek je působivý. A její témata podmanivá. V knize Jen jeden den mě oslovoval její náhled na Shakespeara a jeho dílo. V Jestli zůstanu si mě získala okouzlujícím podáním klasické hudby. Jedno mají ale obě knihy společné - a sice jakým způsobem autorka pohlíží na lásku. Bezesporu patří k těm málo autorům, kteří dokáží vystihnout její podstatu a krásu. Ačkoli je hrdinkám obou románů  teprve sedmnáct, zamilovávají se opravdově, nespoutaně a hluboce. Když její knihy čtu, věřím, že je to možné a těším se z toho. Proto jsou pro mě její knihy tak jedinečné a důležité...

Hodnocení: 5/5

Sunday, 28 September 2014

Podzimní knižní TAG

Podzim už se začal projevovat v celé své kráse, a tak jsem se rozhodla natočit podzimní knižní tag, ve kterém se rozpovídám o mých oblíbených knihách pro tohle období. Budu moc ráda, když se do tohoto tagu také zapojíte. Sledujte v HD nebo full HD kvalitě. Přeji pěknou zábavu...


Saturday, 27 September 2014

Theme on Saturday #13| Knihkupectví versus e-shop

"Knihkupectví je jeden z mála důkazů, že lidé stále myslí."
(Jerry Seinfeld) 

Knihkupectví jsou plná skvostů a někdy mezi nimi můžete najít vyslovený poklad. (Myslím poklad pro vaše srdce, protože pro každého představuje poklad nějaká jiná kniha). Mně se to za poslední měsíc stalo hned čtyřikrát. Což mě inspirovalo k sepsání tohoto článku.

Já sama knihy nakupuji všemi možnými způsoby. Přestože mám svá oblíbená, chodím do všech knihkupectví ve svém městě; navštěvuji nejrůznější antikvariáty; objednávám knihy z nakladatelských e-shopů a hledám je na internetových bazarech. Je pro mě ovšem pravidlem, že z internetu kupuji konkrétní, předem vybrané knihy, zatímco do knihkupectví a antikvariátů si chodím pro tři oříšky. Tím myslím, že nechám náhodu, aby mě k nějaké knize zanesla. Vždycky to funguje.
Je zde několik obecných výhod a nevýhod, které skýtá jak kamenné knihkupectví tak e-shop. Největší výhodou internetových knihkupectví jsou bezpochyby ceny. Mnohdy jsou o dvacet a více procent nižší. Kromě toho je nákup přes internet velice rychlý a lenošný, a často se stává, že jsou skladem i knihy, které jsou již na prodejnách rozebrány. Ať už uděláte jakkoli velký nákup, nemusíte se s ním tahat, bude vám bez námahy doručen domů. Ovšem nepřála bych vám, abyste museli některou z objednaných knih reklamovat. To pak musíte nejprve někoho kontaktovat e-mailem, poté napsat písemné vyjádření o tom, co je s knihou v nepořádku a knihu složitě poslat zpátky. A pokud nechcete peníze za poštovné navíc hradit sami, jste nuceni vyplnit další formulář. A nakonec vám nezbyde, než dlouze čekat na novou knihu, která tentokrát snad už přijde v pořádku. Co k tomu říct? Snad jen doufat, že ta kniha nebyla zamýšlená jako dárek pro někoho, kdo měl narozeniny druhý den...
V knihkupectvích jsou knihy drahé, ale z jejich koupě mám vždycky mnohem větší radost. A to nejen proto, že si knihu mohu sama vybrat, a tak se mi nestane, že bych si domů odnesla poškozenou. Jde o tu atmosféru, která se vznáší všude kolem. Občas je na tom něco docela magického. Do knihkupectví nechodím pouze za účelem kupování knih, chodím si tam pro dobrou náladu. Je to balzám na duši, který mi pokaždé pomůže z pošetilých splínů. Je to zvláštní, ale když navštívím knihkupectví, stane se vždy něco kouzelného. Najdu knihu, po které jsem dlouho toužila, a i když nebyla k dostání, najednou ji vidím. Je přímo přede mnou a čeká na mě. Nedovedu dostatečně popsat svoji radost, která mě v tu chvíli naplní. A i když u sebe mnohdy nemám ani korunu, abych si mohla nějakou knihu pořídit, stejně vždy odcházím dokonale šťastná a harmonická. Stačí mi procházet se mezi knihami, plánovat, kterou si přečtu a čas od času nějakou vytáhnout z police, zalistovat jí a přečíst si pár vět.
Mojí nejmilejší činností je zkoumání knih zevnitř. Vždy, když mě nějaká zaujme, zvědavě nahlédnu pod její obal, abych zjistila, jakou si nakladatelství dalo práci s vazbou. Poté prozkoumám předsádku a nakonec se podívám, jaký druh písma byl použit u nadpisů kapitol. Často jsou to právě tyto drobnosti, které mě přesvědčí, abych si knihu koupila. A právě tohle mi také při nákupu přes internet chybí. Pro mě je nákup knih událost. Proto nejraději nakupuji v knihkupectvích s kavárnou, kde si předtím nebo potom mohu vypít cappuccino a dát si něco dobrého. Jako vůbec největší plus pro chození do kamenných knihkupectví ale vidím lidi. Když propadnete špatné náladě, potřebujete potkat lidi, kteří vás vytrhnou ze špatných myšlenek - stejně tak jako když jste šťastní, musíte být obklopeni lidmi, aby to tak zůstalo. Líbí se mi, že v knihkupectví vždy nějaké potkám. S některými se střetávám častěji, a tak se spolu postupně začneme dorozumívat přátelskými úsměvy, s jiným se potkám prvně, tak jako tak mě ale jejich přítomnost potěší. Ačkoli se totiž neznáme, máme spolu něco společné...
Bez svých výprav do knihkupectví a antikvariátů bych se možná nikdy nedozvěděla o některých knihách, nebo by mi to trvalo mnohem déle. V tomto měsíci by mě naprosto jistě minula Malá princezna - kniha, na kterou jsem čekala dlouhá léta. Také kniha Jednoho dne, možná... od Lauren Graham, o níž jsem neměla ani ponětí, že vyjde v českém překladu. Nevěděla bych o novém vydání Hlavy XXII a nenašla bych mou milovanou Tess z d'Urbervillů od Thomase Hardyho, jejíž hledání jsem už dávno vzdala. Je na tom skutečně něco úžasného chodit mezi regály plnými knih a najít mezi nimi jednu jedinou, která se váže k vašemu srdci. Je to jako jít po ulici plné cizích tváří a mezi nimi poznat tu, která patří blízkému příteli. Ať má internetový obchod  kolik chce výhod, takový pocit ve vás vyvolat nikdy nedokáže...

Friday, 26 September 2014

Five things

A treat of autumn...

The best macaroons I've ever have (cocoa and dulce de leche)...

Italian divinely scented soaps...

For cold days...

I absolutely adore my new boots. They are perfect for my long walks around the city...

Thursday, 25 September 2014

Měsíční chvástačka - Srpen/Září


"A book is a gift, you can open again and again."

Měsíc srpen byl jedinečný především v tom, že jsem dostala spoustu knižních dárků. To se mi kromě narozenin a Vánoc, kdy si knihy navíc musím přát, moc často nestává. Myslím, že je jen málo úžasných zážitků, které by se vyrovnaly tomu, když vás někdo nezištně obdaruje knihou. Srpen tedy byl opravdu štědrý a já jsem teď několika lidem zavázána nevýslovnou vděčností, kterou se budu snažit co nejdříve splatit. Stejně tak září bylo velmi bohaté a plné pokladů, které jsem našla v antikvariátech a knihkupectvích čirou náhodou a mám z nich neuvěřitelnou radost. Více o tom, jaké knihy jsem v posledních dvou měsících přidala do své knihovičky, najdete ve videu. Sledujte v HD nebo full HD kvalitě. Přeji pěknou zábavu.


Wednesday, 24 September 2014

everyday post| Podzimní Hadrárna v Brně

Včera odpoledne jsem s mamkou vyrazila na poslední letošní Hadrárnu, která se konala v ulici Gorkého před Falkem. Byla jsem na podobné akci poprvé, a tak mě nesmírně překvapilo, jak skvělá a inspirující atmosféra tam panovala, a kolik zajímavých a milých lidí se zúčastnilo. Něco takového jsem doposud zažila jedině v zahraničí na trzích...
Včerejší odpoledne bylo ve znamení podzimu, na který jsem se už tak moc těšila, a tak jsem jeho příchod touto událostí báječně oslavila. Přestože jsem převážně fotila, abych zachytila kouzlo té chvíle, stačila jsem si také vybrat a posléze koupit úžasný pruhovaný zimní svetr a v kavárně ochutnat vynikající cappuccino s jablkovým koláčem. Zkrátka dokonalé podzimní odpoledne...


Monday, 22 September 2014

everyday post| Právě čtu

Včera jsem byla v pokušení vybrat si knihu na jeden den, přečíst si něco krátkého, a téměř ihned jsem si vzpomněla na knihu od Gayle Formanové Jestli zůstanu, která mi doma leží už dva roky a já se k ní stále ještě nedostala. Přišlo mi to jako skvělé načasování, protože její filmové zpracování jde právě do kin. Vzpomínám si, že před delší dobou jsem na tuto knihu nečetla téměř žádnou pěknou recenzi, ale právě teď, kdy je kniha k dostání v novém filmovém kabátku (a navíc pod novým názvem Zůstaň se mnou) je tomu přesně naopak. Každopádně od této autorky miluji už knihu Jen jeden den, a tak jsem věděla, že ani tato mě nezklame. A opravdu. Kniha je prostě nádherná a já už se nemohu dočkat na psaní recenze (kterou můžete čekat v nejbližších dnech).

Saturday, 20 September 2014

Jednoho dne, možná...

Původní název: Someday, Someday, Maybe
Autor: Lauren Graham
Překladatel: Olga Neumanová
Nakladatel: XYZ, Albatrosmedia a. s.
Rok vydání: 2014
Počet stran: 330
Vazba: vázaná

Sedmadvacetiletá Franny žije v New Yorku už téměř tři roky, což je doba, kterou si vyhradila pro to, aby se prosadila jako herečka. Jenže její vymezený čas se krátí a ona stále nezaznamenala žádný konkrétní úspěch, jenž by mohl něco znamenat do budoucna.

Franny ale ještě není připravená to vzdát, a tak zmobilizuje všechny svoje síly a naplno se vrhne do světa herectví, v němž se snaží vydobít si své místo. V tu chvíli jí do života vstoupí herec, do kterého se zamilovala, avšak je pro ni právě on ten pravý?

Tuhle knihu jsem si toužila přečíst od první chvíle, kdy jsem se dozvěděla o jejím vydání v Americe, proto mě neskutečně potěšilo, když jsem na ni po roce náhodou narazila v knihkupectví. Musela jsem si ji koupit a hned se do ní také pustit. Nedokázala jsem ještě předtím ani dokončit právě rozečtenou knihu. Hlavním důvodem mého těšení byl fakt, že knihu napsala jedna z mých vůbec nejmilejších hereček Lauren Graham, kterou jsem si pro její roli v Gilmorových děvčatech naprosto zamilovala.
Bylo mi vlastně docela jedno, o čem kniha bude. V tomto případě mi šlo výhradně o to, kdo ji napsal. Přesto, nebo možná právě proto, jsem na ni měla velká očekávání. A Lauren mě mile překvapila. Její styl psaní je jemný a svižný a ona sama se v něm odráží. To jsem na celé knize ocenila ze všeho nejvíce - že jsem ji díky ní mohla o trochu lépe poznat. Dovedla jsem se vcítit do jejích těžkých začátků, které ji na herecké dráze jistě provázely stejně jako Franny; představit si, jak asi vypadal její život v letech, kdy se román odehrává. Poznala jsem i její specifický, jiskřivý humor, jímž mě provázela celým příběhem. Líbil se mi její pohled na svět a na lidi kolem sebe. V tomto ohledu je román velice inspirující...

Ústředním tématem celé knihy je herectví; nesmíte tedy tak jako já čekat love story s herectvím na pozadí, protože tomu je přesně naopak. Hlavní hrdinka absolvuje casting za castingem, mezi tím se potýká s neúspěchy každodenního života. Řeší rodinné vztahy a lásku a zároveň se snaží vyznat v hereckém světě plném přetvářky a laciného pozlátka. Učí se rozpoznat to správné a naslouchat svému srdci. Čtenář se tak vlastně stane jejím fanouškem a po celou dobu jí drží pěsti, aby vše dobře dopadlo. Jinak to ani nejde, neboť Franny je stejně okouzlující a zábavná jako Lorelai z Gilmorových děvčat, a tak si ji zkrátka nelze neoblíbit.
Jednoho dne, možná... sice není nijak velkolepé dílo, které by mě hluboce zasáhlo, ale je to kniha, díky které mám Lauren Graham dokonce ještě radši. Vážím si jí jako člověka i jako herečky - a nyní také jako spisovatelky. Příběh v její knize je plný naděje, silných a jedinečných osobností a vtipného životního nadhledu, jehož je často tak moc potřeba...

Hodnocení: 4/5

Friday, 19 September 2014

Five things

Autumn flowers in front of our door...

My new stand for jewelry...
A perfect autumn catch from antique shop...

Nature ornament into my room...
Pumpkins from our garden...