Tuesday, 11 August 2015

Zámek & Klíč 3: Koruna stínů

PŮVODNÍ NÁZEV: LOCKE & KEY: CROWN OF SHADOWS
AUTOR: Joe Hill
KRESBA: Gabriel Rodriguez
PŘEKLADATEL: Jan Kantůrek
NAKLADATEL: Comics Centrum
ROK VYDÁNÍ: 2015
POČET STRAN: 160
VAZBA: vázaná

Když mluvím o Zámku & Klíči, vždycky se přistihnu při použití slova "bezkonkurenční". Faktem totiž zůstává, že tenhle výraz ho nejlépe charakterizuje. Kdo četl mé předešlé dvě recenze na první díly, jistě ví, jak moc mám tuhle komiksovou sérii ráda. To proto, že je tak kvalitní jak po obsahové, tak po grafické stránce. Joe Hill je parádní spisovatel, jeho příběhy jsou skvěle napsané a nedá se od nich odtrhnout, a Gabriel Rodriguez jim svojí detailní a brilantně vyvedenou kresbou propůjčuje dokonalost.

Na Zámku & Klíči se mi líbí prostě všechno. Především jsou to ale propracované charaktery postav, z nichž žádná není snadno popsatelná, jsou zkrátka komplikované jako skuteční živý lidé. Dále se mi líbí umístění děje. Na Klíčov i do jeho okolí se vždycky ráda vracím, a jejich atmosféra mi vždy učaruje. A nakonec je to autentičnost celého příběhu; občas mám při jeho čtení pocit, jako by přede mnou obrazy ožívaly a postupně se stávaly čím dál skutečnějšími. Tohle se mi u jiných grafických románů příliš nestává. Asi největší zásluhu na tom má Rodriguezova pečlivá kresba, ale je to i Hillovým napínavým vyprávěním, které je místy náramně vtipné a jindy až mrazivě děsivé.

Zámek & Klíč je dozajista komiks s tou nejpropracovanější zápletkou, s jakým jsem se doposud setkala. Opravdu si netroufám hádat, co všechno se ještě do posledního dílu může stát. Joe Hill je jedním z mála autorů, kteří umí neustále překvapovat. A snad ještě lépe napínat. Na jeho díle ale ze všeho nejvíce oceňuji to, že se k němu mohu jako čtenář neustále bez omrzení vracet. Skutečně jsem všechny díly Zámku & Klíče četla několikrát a pokaždé jsem byla stejně nadšená jako na samém začátku. Jsou to komiksy tak bohaté, že si je užijete nejvíce právě při opakovaném čtení. A to je u komiksů docela rarita, řekla bych, protože mně povětšinou stačí přečíst si každý pouze jednou a už se k němu nevracet. Pokud jste na tom podobně, vězte, že tahle série stojí za investici, neboť se od ní jen tak neodtrhnete. Za mě tedy opět plný počet hvězdiček...

When I am talking about Locke & Key, I always find myself using the word "unbeatable". The thing is that this designation is the most apposite. If there was someone who had read my previous book reviews for the first two parts, then the one could probably know how much I have enjoyed this graphic series. I love it because of the quality of content as well as  the design of it. Joe Hill is a great writer, his stories are well written and you can not put them down, and Gabriel Rodriguez bestow a certain perfection to this story with his detailed and brilliantly decorated drawing style.

I like everything about Locke & Key. Especially these elaborated characters, none of which is easily describable because they are as complicated as real human beings. Also, I enjoy the location of the plot. I have always loved going back to the Keyhouse and its environs. The atmosphere of this place have always enchanted me. And ultimately it is the authenticity of the story what I really adore. When I am reading the story, I sometimes have the feeling that the images are coming alive in front of me and gradually become more and more real. This is not happening with any other graphic novels. Perhaps the greatest merit of it has the amazing drawing of Rodriguez, but it is also a Hill's exciting storytelling that is sometimes exceedingly funny and sometimes chillingly scary.

Locke & Key has certainly the most sophisticated plot twist, with which I have encountered in graphic novels so far. I really do not dare to guess what can happen in the next parts of this comics series. Joe Hill is one of the few writers who can always surprise you. And he is very good in tensing you as well. But what I admire the most of his work is the fact that I can re-read it so many times without even getting bored. Seriously, I have read all of the parts of Locke & Key several times, and each time I have been as excited as I was at the beginning. This graphic series is so rich that you will admire it for the most part once you will re-read it. And it is quite a rarity in matter of comics, I guess, because I do not return to reading the same comics usually. If you are like me, though, you should know that this comics series is worth the investment. Believe me that you won't be able to put it down. I evaluate it for a full number of stars...

Hodnocení: 5/5

Za poskytnutí recenzního výtisku mnohokrát děkuji nakladatelství Comics Centrum. Třetí díl Zámku & Klíče si můžete na jeho stránkách zakoupit právě zde.

2 comments:

  1. Verunko moc jsi mě na knihu nalákala, vypadá to úžasně! :) Při nejbližším nákupu hážu do košíku! Krásná recenze :)

    ReplyDelete
  2. Zámek a klíč miluju :)

    ReplyDelete